Nozioni enciclopediche. Congiuntura

Quaderno 6 (VIII)
§ (130)

Origine dell’espressione: serve a capire meglio il concetto. In italiano = fluttuazione economica. Legata ai fenomeni del dopoguerra molto rapidi nel tempo. (In italiano il significato di «occasione [economica] favorevole o sfavorevole» rimane alla parola «congiuntura»: la congiuntura sarebbe il complesso dei caratteri immediati e transitori della situazione economica, e per questo concetto bisognerebbe allora intendere i caratteri più fondamentali e permanenti della situazione stessa. Lo studio della congiuntura quindi legato più strettamente alla politica immediata, alla «tattica» [e all’agitazione], mentre la «situazione» alla «strategia» e alla propaganda, ecc.).